Женя — обычная современная девочка, которая мечтает о большом будущем, будь то пост президента или роль первой леди. Она с лёгкостью осваивает английский и технологии, но её планы на каникулы резко меняются, когда родители уезжают в Италию. По идее, за ней должны присмотреть бабушки и дедушки, но из-за забавной путаницы в один момент на пороге появляются сразу две пары: сельские родители мамы Маши и городские родители папы Максима.
Между сватами разгорается нешуточное соперничество за внимание и любовь внучки. Каждая пара старается переманить Женю на свою сторону, осыпая её подарками, угощениями и бесконечной лаской. Вместе они переживают весёлые и трогательные приключения, постепенно находя общий язык. Однако, когда до возвращения родителей остаётся совсем немного, Женя внезапно исчезает, ставя всех перед лицом неожиданной тревоги и испытания.